Ab dem Jahrgang 2014 wird bei uns in manchen Jahren ein «Le Petit Pinot» abgefüllt. Auch dieser Wein stammt zu 100 Prozent aus der Lage Vogelsang und aus den gleichen, neuen Barriques wie sein grosser Bruder Vogelsang Vielles Vignes.

Aus denjenigen Partien, die nicht für den Grand Vin selektioniert wurden, assemblieren wir einen Wein, der schon früher zugänglich sein soll. Doch «Petit» ist an diesem Wein jedoch nur der Name, denn wenn er im Burgunderglas zu singen beginnt, zeigt auch er uneingeschränkt den Charakter und die Grösse seines Terroirs.